Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

London International Stock Exchange

  • 1 London International Stock Exchange

    бирж., брит. Лондонская международная фондовая биржа (образовалась при слиянии Лондонской фондовой биржи и Международной организации регуляторов рынка ценных бумаг; организует торговлю как британскими, так и иностранными ценными бумагами)
    See:

    The new English-Russian dictionary of financial markets > London International Stock Exchange

  • 2 London International Stock Exchange

    орг.
    бирж., брит. Лондонская международная фондовая биржа (образовалась при слиянии Лондонской фондовой биржи и Международной организации регуляторов рынка ценных бумаг; организует торговлю как британскими, так и иностранными ценными бумагами)
    See:

    Англо-русский экономический словарь > London International Stock Exchange

  • 3 London International Stock Exchange

    English_Russian capital issues dictionary > London International Stock Exchange

  • 4 London International Petroleum Exchange

    Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > London International Petroleum Exchange

  • 5 International Stock Exchange of the UK and the Republic of Ireland

    орг.
    сокр. ISE бирж., брит. Международная фондовая биржа Соединенного Королевства и Республики Ирландия (основана в 1986 г., включает Лондонскую фондовую биржу, использует автоматизированные системы котировки, предоставляет возможность размещения ценных бумаг c ослабленными требованиями к листингу на рынке альтернативных инвестиций)
    See:

    * * *
    abbrev.: ISE International Stock Exchange of the UK and the Republic of Ireland Международная фондовая биржа Соединенного Королевства и Республики Ирландия: официальное название британо-ирландской фондовой биржи; включает Лондонскую и ряд провинциальных бирж (объединение произошло в 1973 г.).

    Англо-русский экономический словарь > International Stock Exchange of the UK and the Republic of Ireland

  • 6 INTERNATIONAL STOCK EXCHANGE OF THE UK AND REPUBLIC OF IRELAND LTD

    (Международная фондовая биржа Соединенного Королевства и Ирландской Республики) См.: London Stock Exchange (Лондонская фондовая биржа).

    Финансы: англо-русский толковый словарь > INTERNATIONAL STOCK EXCHANGE OF THE UK AND REPUBLIC OF IRELAND LTD

  • 7 International Stock Exchange of the UK and the Republic of Ireland

    сокр. ISE бирж., брит. Международная фондовая биржа Соединенного Королевства и Республики Ирландия (основана в 1986 г., включает Лондонскую фондовую биржу, использует автоматизированные системы котировки, предоставляет возможность размещения ценных бумаг c ослабленными требованиями к листингу на рынке альтернативных инвестиций)
    See:

    The new English-Russian dictionary of financial markets > International Stock Exchange of the UK and the Republic of Ireland

  • 8 London stock exchange

    1. Лондонская фондовая биржа

     

    Лондонская фондовая биржа
    Рынок в Лондоне, на котором проводятся операции с ценными бумагами. Такие сделки начали осуществляться в Лондоне в 17 в. Название “Фондовая биржа” (обмен ценными бумагами) впервые было употреблено в отношении Новой кофейни Джонатана в 1773 г., хотя сама биржа была официально образована только в 1802 г. Развитие промышленной революции привело к появлению многочисленных процветающих рынков акций в различных районах Великобритании, все остатки которых были объединены в образованную в 1973 г. Фондовую биржу Великобритании и Ирландии. После “Биг Бэнга” (BigBang) в 1986 г. эта организация была преобразована в Международную фондовую биржу Соединенного Королевства и Республики Ирландии с ограниченной ответственностью (International Stock Exchange of the UK and Republic of Ireland Ltd (ISE)), что должно было подчеркнуть международный характер основного британского рынка ценных бумаг, хотя биржа широко известна под названием “Лондонская фондовая биржа”.
    Основные проведенные реформы включают:
    (1) разрешение банкам, страховым компаниям и зарубежным фирмам, занимающимся торговлей ценными бумагами, становиться членами биржи и приобретать существующие фирмы-члены;
    (2) отмену шкалы/вилки комиссионных сборов и разрешение устанавливать комиссионные в ходе переговоров;
    (3) запрещение деления членов биржи на джобберов и брокеров, разрешение фирме-члену работать непосредственно с публикой, покупать и продавать акции от своего имени и выступать в качестве “делателей рынка” (Market-makers), постоянно котирующих цены продавца и покупателя и вступающих в сделки по одному или нескольким инструментам);
    (4) введение электронной системы информации о ценах на Лондонской фондовой бирже (Stock Exchange Automated Quotation), которая представляет собой компьютеризованную систему сделок, практически вытеснившую заключение сделок в операционном зале в ходе личных переговоров.
    В результате объединения своей деятельности с деятельностью действующих в Лондоне иностранных организаций, занимающихся брокерскими операциями, Международная фондовая биржа превратилась в зарегистрированную биржу инвестиционных инструментов, а Ассоциация ценных бумаг стала саморегулирующей организацией (Self-Regulatory Organisation (SRO)), соответствующей положениям Закона о финансовых услугах 1986 г. В 1991 г. Ассоциация ценных бумаг слилась с Ассоциацией брокеров и дилеров по фьючерсным операциям (Association of Futures Brokers and Dealers Ltd), в результате чего появилась Администрация по операциям с ценными бумагами и фьючерсами (Securities and Futures Authority (SFA)), которая теперь является саморегулирующей организацией, отвечающей перед Фондовой биржей. Международная фондовая биржа предоставляет компаниям два рынка: основной рынок (main market) для компаний, зарегистрированных на фондовой бирже (listed companies), и рынок для ценных бумаг компаний, не зарегистрированных на фондовой бирже (enlisted securities market (USM)). Третичный рынок (third market), появившийся в 1987 г., в 1990 г. слился с рынком ценных бумаг, не зарегистрированных на фондовой бирже. Прежде на Международной бирже велись операции со свободно обращающимися опционами обыкновенных акций, валют и индексов; теперь они переместились на Лондонскую международную биржу финансовых фьючерсов и опционов (London International Financial Futures and Options Exchange).
    [ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]

    Тематики

    EN

    Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > London stock exchange

  • 9 stock exchange

    noun
    (Finance) Börse, die

    the Stock Exchange(Brit.) die [Londoner] Börse

    * * *
    (a place where stocks and shares are bought and sold.) die Börse
    * * *
    ˈStock Ex·change
    n
    American \Stock Exchange zweitgrößte amerikanische Börse
    Financial Times \Stock Exchange 100 Share Index BRIT Aktienindex m der Financial Times (auf den Aktien von ca. 700 der größten Kapitalgesellschaften Englands basierend)
    International \Stock Exchange BRIT ( hist) ehemaliger Name der Londoner Börse
    London \Stock Exchange Londoner Wertpapierbörse
    \Stock Exchange Daily Official List BRIT amtliches Kursblatt
    * * *
    stock exchange s WIRTSCH
    1. (Effekten-, Aktien)Börse f:
    on the stock exchange an der Börse
    2. Börsenkurse pl:
    St. Ex. abk stock exchange
    * * *
    noun
    (Finance) Börse, die

    the Stock Exchange(Brit.) die [Londoner] Börse

    * * *
    n.
    Börse -n f.

    English-german dictionary > stock exchange

  • 10 London Stock Exchange

    орг.
    сокр. LSE бирж., брит. Лондонская фондовая биржа (основана в 1773 г., третья в мире по объему операций и капитализации фондовая биржа; в 1973 г. объединилась с провинциальными биржами и теперь представляет собой часть Международной фондовой биржи Соединенного Королевства и Республики Ирландии; не имеет торгового зала, и все сделки осуществляются на электронной основе)
    Syn:
    House 1)
    See:

    * * *
    abbrev.: LSE London Stock Exchange Лондонская фондовая биржа (основана в 1773 г.): третья в мире по объему операций и капитализации фондовая биржа; в 1973 г. объединилась с провинциальными биржами и теперь представляет собой часть Международной фондовой биржи Соединенного Королевства и Республики Ирландии; не имеет "физического" торгового зала, и все сделки осуществляются на электронной основе; 7 июля 1998 г. было объявлено о планах слияния с Франкфуртской фондовой биржей; см. International Stock Exchange of the UK and the Republic of Ireland.
    * * *
    * * *
    . . Словарь экономических терминов .

    Англо-русский экономический словарь > London Stock Exchange

  • 11 LONDON STOCK EXCHANGE

    (Лондонская фондовая биржа) Рынок в Лондоне, на котором проводятся операции с ценными бумагами. Такие сделки начали осуществляться в Лондоне в 17 в. Название “Фондовая биржа” (обмен ценными бумагами) впервые было употреблено в отношении Новой кофейни Джонатана в 1773 г., хотя сама биржа была официально образована только в 1802 г. Развитие промышленной революции привело к появлению многочисленных процветающих рынков акций в различных районах Великобритании, все остатки которых были объединены в образованную в 1973 г. Фондовую биржу Великобритании и Ирландии. После “Биг Бэнга” (BigBang) в 1986 г. эта организация была преобразована в Международную фондовую биржу Соединенного Королевства и Республики Ирландии с ограниченной ответственностью ( International Stock Exchange of the UK and Republic of Ireland Ltd (ISE)), что должно было подчеркнуть международный характер основного британского рынка ценных бумаг, хотя биржа широко известна под названием “Лондонская фондовая биржа”. Основные проведенные реформы включают: (1) разрешение банкам, страховым компаниям и зарубежным фирмам, занимающимся торговлей ценными бумагами, становиться членами биржи и приобретать существующие фирмы-члены; (2) отмену шкалы/вилки комиссионных сборов и разрешение устанавливать комиссионные в ходе переговоров; (3) запрещение деления членов биржи на джобберов и брокеров, разрешение фирме-члену работать непосредственно с публикой, покупать и продавать акции от своего имени и выступать в качестве “-делателей рынка” (Market-makers), постоянно котирующих цены продавца и покупателя и вступающих в сделки по одному или нескольким инстурментам); (4) введение электронной системы информации о ценах на Лондонской фондовой бирже (Stock Exchange Automated Quotation), которая представляет собой компьютеризованную систему сделок, практически вытеснившую заключение сделок в операционном зале в ходе личных переговоров. В результате объединения своей деятельности с деятельностью действующих в Лондоне иностранных организаций, занимающихся брокерскими операциями, Международная фондовая биржа превратилась в зарегистрированную биржу инвестиционных инструментов, а Ассоциация ценных бумаг стала саморегулирующей организацией (Self-Regulatory Organisation (SRO)), соответствующей положениям Закона о финансовых услугах 1986 г. В 1991 г. Ассоциация ценных бумаг слилась с Ассоциацией брокеров и дилеров по фьючерсным операциям (Association of Futures Brokers and Dealers Ltd), в результате чего появилась Администрация по операциям с ценными бумагами и фьючерсами (Securities and Futures Authority (SFA)), которая теперь является саморегулирующей организацией, отвечающей перед Фондовой биржей. Международная фондовая биржа предоставляет компаниям два рынка: основной рынок ( main market) для компаний, зарегистрированных на фондовой бирже (listed companies), и рынок для ценных бумаг компаний, не зарегистрированных на фондовой бирже (enlisted securities market( USM)). Третичный рынок (third market), появившийся в 1987 г., в 1990 г. слился с рынком ценных бумаг, не зарегистрированных на фондовой бирже. Прежде на Международной бирже велись операции со свободно обращающимися опционами обыкновенных акций, валют и индексов; теперь они переместились на Лондонскую международную биржу финансовых фьючерсов и опционов (London International Financial Futures and Options Exchange).

    Финансы: англо-русский толковый словарь > LONDON STOCK EXCHANGE

  • 12 London Stock Exchange

    сокр. LSE бирж., брит. Лондонская фондовая биржа (основана в 1773 г., третья в мире по объему операций и капитализации фондовая биржа; в 1973 г. объединилась с провинциальными биржами и теперь представляет собой часть Международной фондовой биржи Соединенного Королевства и Республики Ирландии; не имеет торгового зала, и все сделки осуществляются на электронной основе)
    Syn:
    See:

    The new English-Russian dictionary of financial markets > London Stock Exchange

  • 13 London International Financial Futures and Options Exchange

    Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > London International Financial Futures and Options Exchange

  • 14 London International Financial Futures & Options Exchange

    Stock Exchange: LIFFE

    Универсальный русско-английский словарь > London International Financial Futures & Options Exchange

  • 15 stock exchange

    бирж. фондовая биржа, биржа ценных бумаг
    а) (регулярно функционирующий, организованный рынок для заключения сделок по купле-продаже корпоративных и государственных ценных бумаг)
    Syn:
    б) (некоммерческая, саморегулирующаяся организация с правами юридического лица, выступающая в качестве организатора торгов ценными бумагами и устанавливающая правила этих торгов; для компаний, чьи акции котируются на бирже, является обязательным выполнение правил биржи ценных бумаг, требования которой касаются как регистрации компаний, так и составления финансовой отчетности и порядка ее предоставления)
    See:
    stock exchange broker, self-regulating organization, listing, stock table, mercantile exchange, Bay Street, Beursplein 5, bourse, Paris bourse, Boston Stock Exchange, Bombay Stock Exchange, Bolsa Brasileira de Futures, Bolsa de Commercio de Santiago, Bolsa de Valores de Rio de Janiero, American Stock Exchange, Deutsche Borse Group, Chicago Stock Exchange, Copenhagen Stock Exchange, Jakarta Stock Exchange, Johannesburg Stock Exchange, Karachi Stock Exchange, Korea Stock Exchange, Kowloon Stock Exchange, Kuala Lumpur Stock Exchange, Frankfurt Stock Exchange, Far Eastern Stock Exchange, London International Financial Futures and Options Exchange, Lisbon Stock Exchange, Luxemburg Stock Exchange, Parallel Market, Philadelphia Stock Exchange, Philippine Stock Exchange, Madrid Stock Exchange, Sao Paulo Stock Exchange, Shanghai Securities Exchange, Shenzhen Stock Exchange, Vancouver Stock Exchange, Irish Stock Exchange, Italian Stock Exchange, Nagoya Stock Exchange, Osaka Securities Exchange, Taiwan Stock Exchange, Tel Aviv Stock Exchange, Toronto Stock Exchange

    * * *
    stock exchange; SE; St.Ex. фондовая биржа: организованный вторичный рынок ценных бумаг (акций и облигаций), способствующий повышению мобильности капитала, выявлению реальных цен активов и в меньшей мере мобилизации новых капиталов; элемент системы эффективного перераспределения финансовых ресурсов; фондовые биржи обычно имеют конкретное физическое место торговли, особые правила приема ценных бумаг к котировке и жесткие требования к фирмам-членам; см. American Stock Exchange;
    * * *
    . биржа, на которой продаются и покупаются акции и эквивалентные им ценные бумаги; например: NYSE и AMEX; . Глоссарий финансовых и биржевых терминов .
    * * *
    рынок, на котором покупаются и продаются ценные бумаги, а цены на них определяются спросом, предложением
    -----
    Ценные бумаги/Биржевая деятельность
    учреждение, где продаются и покупаются ценные бумаги; основное назначение - мобилизация временно свободных денежных капиталов с помощью купли-продажи ценных бумаг
    -----
    Ценные бумаги/Биржевая деятельность
    постоянно действующий и управляемый рынок, на котором продаются и покупаются ценные бумаги (акции, облигации)

    Англо-русский экономический словарь > stock exchange

  • 16 stock exchange

    бирж. фондовая биржа, биржа ценных бумаг
    а) (регулярно функционирующий, организованный рынок для заключения сделок по купле-продаже корпоративных и государственных ценных бумаг)
    Syn:
    б) (некоммерческая, саморегулирующаяся организация с правами юридического лица, выступающая в качестве организатора торгов ценными бумагами и устанавливающая правила этих торгов; для компаний, котирующих акции на бирже, является обязательным выполнение правил биржи ценных бумаг, требования которой касаются как регистрации компаний, так и составления финансовой отчетности и порядка ее предоставления)
    See:
    Self-Regulating Organization, listing, stock table, mercantile exchange, Bay Street, Beursplein 5, bourse, Paris bourse, Boston Stock Exchange, Bombay Stock Exchange, Bolsa Brasileira de Futures, Bolsa de Commercio de Santiago, Bolsa de Valores de Rio de Janiero, American Stock Exchange, Deutsche Borse Group, Chicago Stock Exchange, Copenhagen Stock Exchange, Jakarta Stock Exchange, Johannesburg Stock Exchange, Karachi Stock Exchange, Korea Stock Exchange, Kowloon Stock Exchange, Kuala Lumpur Stock Exchange, Frankfurt Stock Exchange, Far Eastern Stock Exchange, London International Financial Futures and Options Exchange, Lisbon Stock Exchange, Luxemburg Stock Exchange, Philadelphia Stock Exchange, Philippine Stock Exchange, Madrid Stock Exchange, Sao Paulo Stock Exchange, Shanghai Securities Exchange, Shenzhen Stock Exchange, Vancouver Stock Exchange, Irish Stock Exchange, Italian Stock Exchange, Nagoya Stock Exchange, Osaka Securities Exchange, Zurich stock exchange, Taiwan Stock Exchange, Tel Aviv Stock Exchange, Toronto Stock Exchange

    The new English-Russian dictionary of financial markets > stock exchange

  • 17 London International Financial Futures and Options Exchange

    орг.
    сокр. LIFFE бирж., брит. Лондонская международная биржа финансовых фьючерсов и опционов (торгует фьючерсами и опционами на долгосрочные и краткосрочные процентные ставки, срочными контрактами на государственные ценные бумаги; в 1996 г. слилась с Лондонской товарной биржей)
    Syn:
    See:

    Англо-русский экономический словарь > London International Financial Futures and Options Exchange

  • 18 London International Financial Futures and Options Exchange

    бирж., англ., сокр. LIFFE Лондонская международная биржа финансовых фьючерсов и опционов (торгует фьючерсами и опционами на долгосрочные и краткосрочные процентные ставки, срочными контрактами на государственные ценные бумаги; в 1996 г. слилась с Лондонской товарной биржей)
    Syn:
    See:

    The new English-Russian dictionary of financial markets > London International Financial Futures and Options Exchange

  • 19 stock exchange automated quotations system

    1. электронная система информации о ценах

     

    электронная система информации о ценах
    Используемая на Лондонской фондовой бирже (London Stock Exchange) автоматизированная система регистрации цен, зафиксированных в сделках с ценными бумагами, т.е. система установления рыночных цен этих ценных бумаг; брокеры могут получить информацию о ценах через систему “ТОПИК” (ТОР1С). После заключения любой из сделок подробная информация о ней должна быть передана в центральную систему в течение определенных периодов, специально установленных для этого на протяжении дня. Международная электронная система информации о ценах (SEAQ International) на Лондонской фондовой бирже предназначена для сделок с ценными бумагами иностранных эмитентов; она задействует те же коммуникационные линии, что и обычная электронная система информации о ценах.
    [ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]

    Тематики

    EN

    Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > stock exchange automated quotations system

  • 20 STOCK EXCHANGE AUTOMATED QUOTATIONS SYSTEM

    (SEAQ) (электронная система информации о ценах) Используемая на Лондонской фондовой бирже (London Stock Exchange) автоматизированная система регистрации цен, зафиксированных в сделках с ценными бумагами, т.е. система установления рыночных цен этих ценных бумаг; брокеры могут получить информацию о ценах через систему “ТОПИК” (ТОР1С). После заключения любой из сделок подробная информация о ней должна быть передана в центральную систему в течение определенных периодов, специально установленных для этого на протяжении дня. Международная электронная система информации о ценах (SEAQ International) на Лондонской фондовой бирже предназначена для сделок с ценными бумагами иностранных эмитентов; она задействует те же коммуникационные линии, что и обычная электронная система информации о ценах.

    Финансы: англо-русский толковый словарь > STOCK EXCHANGE AUTOMATED QUOTATIONS SYSTEM

См. также в других словарях:

  • International Stock Exchange — ˌInternational ˈStock Exˌchange abbreviation ISE noun FINANCE ORGANIZATIONS the official name of the London Stock Exchange …   Financial and business terms

  • International Stock Exchange —   The International Stock Exchange of the United Kingdom and the Republic of Ireland Limited. Now known as the London Stock Exchange …   International financial encyclopaedia

  • International Stock Exchange of the UK and Republic of Ireland Ltd — See: London Stock Exchange …   Accounting dictionary

  • International Stock Exchange of the U.K. and the Republic of Ireland — ( ISE) Organization that replaced the London stock exchange after its merger with the International Securities Regulatory Organization (ISRO). Bloomberg Financial Dictionary …   Financial and business terms

  • Stock Exchange Council — /ˌstɒk ɪksˌtʃeɪndʒ kaυnsəl/ noun a committee which runs the London International Stock Exchange and regulates the way in which its members work …   Dictionary of banking and finance

  • stock exchange — n 1: a place where security trading is conducted on an organized system 2: an association or group of people organized to provide an auction market among themselves for the purchase and sale of securities Merriam Webster’s Dictionary of Law.… …   Law dictionary

  • London Stock Exchange — ( LSE) The U.K. s six regional exchanges joined together in 1973 to form the stock exchange of Great Britain and Ireland, later named the LSE. The FTSE 100 index (known as the footsie ) is its dominant index. Bloomberg Financial Dictionary… …   Financial and business terms

  • London Stock Exchange — The market in London that deals in securities. Dealings in securities began in London in the 17th century. The name Stock Exchange was first used for New Jonathan s Coffee House in 1773, although it was not formally constituted until 1802. The… …   Big dictionary of business and management

  • London Stock Exchange — The market in London that deals in securities. Dealings in securities began in London in the 17th century. The name Stock Exchange was first used for New Jonathan s Coffee House in 1773, although it was not formally constituted until 1802. The… …   Accounting dictionary

  • London Stock Exchange —   Formally known as The International Stock Exchange of the United Kingdom and the Republic of Ireland Limited, or the ISE for short. Has markets in Equities, Options, Unlisted (USM) and UK ADR (American Depository Receipts) securities. Operates… …   International financial encyclopaedia

  • London Stock Exchange — (LSE) One of the world s oldest and largest stock exchanges and the principal London exchange for equity and bond trading. It is a UK recognised investment exchange and allows companies to raise capital from its two markets: the main market and… …   Law dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»